מלכת היופי של ירושלים היא הצגה של תיאטרון בית ליסין המבוססת על רב המכר מאת שרית ישי לוי. העיבוד הבימתי נכתב על ידי ליאת פישמן לני ושלומית ארנון בר לב והבימוי הוא של אודי גוטשלק. בהצגה משתתפים דניאל גל או כרמל בין, יורם טולדנו, קרן צור, דינה בליי, מאי קשת, אסף יונש, אור אבוטבול או תום חגי, ניר קרני, מייק אלישקוב ושקד קנוביץ'.

העלילה מתרחשת בירושלים שלפני קום המדינה ומתמקדת בלונה, צעירה יפהפייה ממשפחה ספרדית ותיקה ורבת דורות, שמוכרת בקרב סביבתה כ"מלכת היופי של ירושלים". כאשר היא מתאהבת בדוד, צעיר אשכנזי שחוזר משירותו בבריגדה היהודית באירופה, אהבתם מעוררת התנגדות חריפה מצד משפחתה, ובעיקר מצד אמה וסבתה.

הקשר בין השניים מוביל לנישואין למרות ההתנגדות המשפחתית, ומציב את לונה במרכזו של מאבק בין מסורת, נאמנות למשפחה ורצון אישי לבחור את דרכה. הסיפור נע בין רגעי אהבה ותשוקה לבין אכזבות, פערים תרבותיים ומציאות מורכבת, ומציג דרמה משפחתית ורומנטית על רקע תקופה סוערת בהיסטוריה של הארץ.